Le président élu des Etats-Unis, Barack Obama, et Carla Bruni-Sarkozy ont rejoint les rangs des personnalités reprises en "caganer", les traditionnels santons des crèches catalanes en train de déféquer.
Dans une vitrine d'une boutique du centre de Perpignan, ces deux personnages ont rejoint sur un présentoir le président Nicolas Sarkozy, qui avait connu le même sort l'an dernier et dont la figurine avait été très bien vendue, a indiqué le commerçant sous couvert d'anonymat.
"Je n'ai pas voulu les mettre en vitrine de crainte de choquer certaines personnes", a-t-il ajouté.
Ces figurines catalanes, synonymes de fertilité dans une société très largement agricole, le "caganer", sont vraisemblablement issues de l'exaltation réaliste de l'époque baroque au XVIIIe siècle.
Elles sont désormais fabriquées dans la station balnéaire de L'Estartit, près de Gérone, en Catalogne espagnole.
De nombreuses personnalités mondiales comme les Premiers ministres espagnols Jose Luis Zapatero ou Jose Maria Aznar, les idoles du football espagnol et les membres de la famille royale d'Espagne ou encore le pape Benoît XVI figurent parmi les "caganer" les plus célèbres